Nanamori Chu Goraku Bu — Yuri Yura Rarara Yuru Yuri Dai Jiken (Yuru Yuri OP)

Исполнитель: Nanamori Chu Goraku Bu (Mikami Shiori, Ootsubo Yuka, Tsuda Minami, Okubo Rumi)
Песня: Yuri Yura Rarara Yuru Yuri Dai Jiken / Лилия качается, лилия на ветру. Большой переполох
Аниме: Yuru Yuri / Лилия на ветру
Описание: опенинг

Текст песни Русский перевод
Yuri yura rarara yuru yuri
Yuri yura rarara yuru yuri
Yuri yura rarara yuru yuri Daijiken!

Tentekomai no kyou asu daibakuhatsu
Sonde shinchou nobinai yaaa doushiyo
Amaimono tabesugi TEEMA PAAKU
Hoi ja kakuse yo Otome de dou jaro

Bukatsudou honban
Shimeshime muchikoku
“Hongyou gakugyou” nani sore?
Sonna no zenzen zenzen zenzen taberenai

Sakura saki (Sakura saki)
Sakura chiri (Sakura chiri)
Ashita mo ii hi to utau yo (Utau yo)
Kimi ga suki (Kimi ga suki)
Kimi ga ii (Kimi ga ii)
Ashita mo itai to omou yo (Tonari ni)
Saishuu shudan de inemuri

Yuriyurarararayuruyuri
Yuriyurarararayuruyuri
Yuriyurarararayuruyuri Daijiken

roha ni ho he to de omikuji Get you!
AI RABYUU Nyan! Nyan! Rou nyan! Nyaku nyan! Nan nya! Nyo n!
Hisshi ni missho wo hassha de hicchuu juugyouchuu
Demo ne ararara CHOOKU ga MISAIRU

Koketsu ni hairanai
Ame nara HARERUYA
“Karaoke waridaka” nani sore?
Sonna no zettai zettai zettai taberenai!!

Sakura saki (Sakura saki)
Sakura chiri (Sakura chiri)
Ashita mo ii hi to utau yo (Utau yo)
Kimi ga suki (Kimi ga suki)
Kimi ga ii (Kimi ga ii)
Ashita mo itai to omou yo (Tonari ni)
Kinjo no wanko to kakutou

Yuri yura rarara yuru yuri
Yuri yura rarara yuru yuri
Yuri yura rarara yuru yuri Daijiken!

CHAIMU ga mezamashi
KIRA☆KIRA☆TSUNDERE
“Nama KURIIMU wakusei” nani sore?
Sore nara honto ni honto ni honto ni yamerenai! Yamerenai!!

Sakura saki (Sakura saki)
Sakura chiri (Sakura chiri)
Ashita mo ii hi to utau yo (Utau yo)
Kimi ga suki (Kimi ga suki)
Kimi ga ii (Kimi ga ii)
Ashita mo itai to omou yo (Tonari ni)

Saishuu shudan de inemuri
Kinjo no wanko to kakutou
Kakumei okoshite sotsugyou

Yuri yura rarara yuru yuri
Yuri yura rarara yuru yuri
Yuri yura rarara yuru yuri Daijiken!

Лилия качается, лилия на ветру.
Лилия качается, лилия на ветру.
Лилия качается, лилия на ветру.
Большой переполох.

Безумное сегодня, а завтра большой взрыв.
От этого наш рост не увеличится. Ах, что же нам делать?

Мы съели слишком много сладостей в тематическом парке.
Девчонки, как насчёт игры в прятки?

Главное в клубной деятельности
Чтобы не вышло опоздания!
«Профессия, учёба» — что это?
Такое вообще, вообще, вообще не возможно съесть!

Сакура цветёт (сакура цветёт).
Сакура опадает (сакура опадает).
Мы поём о том, что завтра опять будет хороший день (мы поём)!

Я люблю тебя (я люблю тебя).
Ты хорошая (ты хорошая).
Хочу завтра опять быть здесь (рядом с тобой).

По крайней мере, сон в классе.

Лилия качается, лилия на ветру.
Лилия качается, лилия на ветру.
Лилия качается, лилия на ветру.
Большой переполох.

Таблички с предсказаниями в алфавитном порядке. Попалась! Я люблю тебя.
Кот! Кот! Котяра! Котёнок! Котик! Кошка!

В отчаянии посреди урока тайное послание запускаю точно в цель.
Но ведь, ааах! Мел будет ракетой для него.

В логова льва не полезу.
Если идёт дождь, Аллилуйя!
«Караоке подорожало» — что это?
Такое, безусловно, безусловно, безусловно, не возможно съесть!

Сакура цветёт (сакура цветёт).
Сакура опадает (сакура опадает).
Мы поём о том, что завтра опять будет хороший день (мы поём)!

Я люблю тебя (я люблю тебя).
Ты хорошая (ты хорошая).
Хочу завтра опять быть здесь (рядом с тобой).

Драка с соседской собакой.

Лилия качается, лилия на ветру.
Лилия качается, лилия на ветру.
Лилия качается, лилия на ветру.
Большой переполох.

Звон колокольчика наш будильник.
Ослепительная цундэрэ.
«Сырой крем планета» — что это?
Если так, по правде, по правде, по правде нас не остановить!
Не остановить!

Сакура цветёт (сакура цветёт).
Сакура опадает (сакура опадает).
Мы поём о том, что завтра опять будет хороший день (мы поём)!

Я люблю тебя (я люблю тебя).
Ты хорошая (ты хорошая).
Хочу завтра опять быть здесь (рядом с тобой).

По крайней мере, сон в классе.
Драка с соседской собакой.
Начав революцию, окончим школу.

Лилия качается, лилия на ветру.
Лилия качается, лилия на ветру.
Лилия качается, лилия на ветру.
Большой переполох.

Русский перевод с японского: Просветленный

Все свежие новости переводов читайте в группе в контакте

Просветленный