Исполнитель: Anemoneria (Aikawa Kanata, Kusunoki Tomori, Saitou Shuka, Yano Hinaki)
Песня: Sudachi no Uta / Песня покидающей родное гнездо
Аниме: Wonder Egg Priority / Приоритет чудо-яйца
Описание: опенинг
| Текст песни | Русский перевод |
|
Hana no iro kumo no kage Natsukashii ano omoide Sugishi hi no mado ni nokoshite Sudachiyuku kyou no wakare |
Цвета цветов, тень облаков, Те ностальгические воспоминания, Оставив их у окна из былых дней, Я покину родное гнездо, сегодня день расставания. |
|
Iza saraba saraba sensei Iza saraba saraba tomo yo Utsukushii asu no hi no tame |
Прощайте, до свидания мои учителя! Прощайте, до свидания мои друзья! Всё ради прекрасного завтрашнего дня. |
|
Kaze no hi mo ame no hi mo Hagemi kishi manabi no niwa Kano oshie mune ni idakite Sudachiyuku kyou no wakare |
Ветреные дни, дождливые дни, Берег усердия, сад ученья, Держа то, чему вы меня научили, в своей груди, Я покину родное гнездо, сегодня день расставания. |
|
Iza saraba saraba sensei Iza saraba saraba tomo yo Kagayakashii asu no hi no tame |
Прощайте, до свидания мои учителя! Прощайте, до свидания мои друзья! Всё ради блестящего завтрашнего дня. |
Русский перевод с японского: Просветленный
Все свежие новости переводов читайте в группе в контакте
